Let's take a trip.
Let's go somewhere unknown.
With someone we love.
To a place that we love.
Take the bullet train.
It's the dream express, connecting all Japan.
I want to see you...
Sooner...
Faster...
I'll go meet you there.
On the bullet train.
A bullet travelling 300 km an hour.
Take us with you.
Clackity clack, clackity clack.
Camera+Editing/habakari-cinema
Text/Imaizumi Koichi
Music/Daimon Shin-ya
Still photography/Taguchi Hiroki
English subtitles/Sarah Teasley
Cast/Riku + Kawashima Ryoya + iri + Sarah + URSO + Toya Takayuki +
Hirai Yuko + Kitamura Noriko + Wanibe Ayumi + Imaizumi Koichi +
yunbo + Iwasa Hiroki
Narration/Hazuki Hotaru